Gohan mengejutkan Cell dengan dua pukulan!
Krillin, Krillin!
Syukurlah... Dia masih hidup.
Trunks?
Gohan?
Dia hebat. Aku tak pernah melihat Gohan seperti itu.
Benarkah itu Gohan?
Wow, apa yang terjadi dengannya?
Jangan-jangan itu yang dikatakan Goku.
Sepertinya begitu.
Semuanya, cepat tinggalkan tempat ini.
Aku akan berikan kacang ajaib ini pada Goku dan Piccolo.
Cepatlah!
Ayo.
Lambat sekali!
Yang benar saja!
Mereka sama sekali tak berdaya?
Sekarang aku mengerti.
Son, sekarang aku mengerti kenapa kau bertarung dulu dengannya.
Kau ingin menunjukkan pada Gohan bagaimana cara bertarung Cell, kan?
Oh, jadi begitu.
Oh tidak...
Dengarkan semuanya. Kamera kita rusak, tapi semoga kalian semua bisa mendengar suaraku.
Tepat di depanku,
pertarungan antara Cell dan pemuda pengantar makanan sedang berlangsung.
Handal sekali mereka.
Aku tak akan pergi selama pertarungannya masih berlangsung.
Hei, mik-nya...
Jangan kemana-mana.
Apa yang terjadi di sana?
Sudah jelas! Satan tak bisa mengalahkan Cell.
Apakah itu artinya Satan sudah kalah?
Apakah ini berarti kiamat?
Benarkah ini sudah berakhir?
Tidak...
Hei, Pirozku, kenapa kau masih di sana? Cepat atau kau akan terluka.
Aku tak bisa bergerak.
Kenapa mereka masih ada di sana? Dasar bodoh!
Hanya petarung handal seperti kita yang seharusnya berada di sini.
Rasakan ini!
Bagaimana dia bisa ada di atas sana?
Tidak mungkin.
Bagus, Gohan.
Berkat kau, Gohan sudah bisa membaca pergerakan Cell dengan baik.
Bukan hanya itu. Gohan di atas Cell dalam segala hal.
Apa maksudmu?
Gohan akan menang?
Ya.
Apakah Gohan benar-benar bisa mengalahkan Cell?
Sial! Sekarang ada lagi orang yang lebih kuat dariku selain Kakarrot?
Ayah...
Ini kacang ajaib.
Apakah aku masih bergantung pada benda seperti ini?
Sial!
Tidak mungkin! Aku bahkan tak bisa menyentuhnya.
Aku hanya butuh satu kali pukulan.
Sialan kau!
Jangan sombong kau anak kecil.
Jangan-jangan kau merasa bisa mengalahkanku, ya?
Bisa.
Baiklah, bocah.
Kalau begitu akan kuperlihatkan kekuatan Cell yang sebenarnya!
Apa?
Tidak mungkin.
Cell belum mengeluarkan kekuatannya yang sebenarnya?
Tidak!
Lebih kuat dari sekarang?
Ini hanya omong kosong.
Dia pasti membual.
Apa?
Itu tipuan! Ini pasti semacam tipuan!
Dia bertambah kuat.
Aku tidak mengerti.
Dasar monster!
Gohan!
Mustahil!
Apakah kekuatannya tak ada batasnya?
Bumi bergetar!
Apa?
Ada apa ini?
Gempa bumi?
Dia datang.
Ini dia! Dunia akan segera berakhir!
Akhirnya Cell mengeluarkan seluruh tenaganya.
Pancaran tenaganya luar biasa!
Sepertinya seluruh Bumi bergetar!
Bagaimana itu bisa terjadi?
Ini tidak mungkin!
Gohan!
Bagaimana, bocah? Inilah aku yang sebenarnya.
Hanya segitu?
Cepat sekali!
Tidak hanya kekuatannya yang bertambah, tapi juga kecepatannya!
Tidak mungkin!
Ada apa? Dia melukaiku hanya dengan dua kali pukulan?
Bagaimana dia melakukannya?
Luar biasa! Kekuatan macam apa itu?
Dia masih lebih kuat dari Cell!
Dia menang! Gohan akan menang!
Gohan telah mengejutkan Cell hanya dengan dua kali pukulan.
Pertarungan baru saja dimulai!